Anh-Việt Việt-Anh Nga-Việt Việt-Nga Lào-Việt Việt-Lào Trung-Việt Việt-Trung Pháp-ViệtViệt-Pháp Hàn-Việt Nhật-Việt Italia-Việt Séc-Việt Tây Ban Nha-Việt nhân tình Đào Nha-Việt Đức-Việt na Uy-Việt Khmer-Việt Việt-KhmerViệt-Việt
*
*
*

bear
*

bear /beə/ (bất qui tắc) ngoại rượu cồn từ (bore; borne, born) mang, cầm, vác, đội, đeo, ômto bear a message: mang 1 bức thưto bear traces of a bombardment: với dấu dấu một cuộc ném bomthe document bears no date: tài liệu không đề ngàyto bear in mind: ghi nhớ; nhớ không quên chịu, chịu đựngto bear a part of the expenses: chịu một phần các khoản chiI can"t bear that fellow: tôi không chịu được dòng thằng thân phụ ấy sinh, sinh sản, sinh lợito fruit: ra quả, sinh quảto bear interest: sinh lãi, có lãito bear a child: sinh conto be born in 1940: sinh năm 1940to bear oneself: cư xử, xử sự nội rượu cồn từ chịu, chịu đựngto grin and bear: mỉm cười mà chịu đựng đứng chống đỡ, đỡthis beam can"t bear: loại xà này không chống đỡ nổi gồm hiệu lực, ăn thuathis argument did not bear: cách thức đó chẳng ăn nhằm gì; bề ngoài đó không có hiệu lực rẽ, quay, phía vềto bear to the right: rẽ quý phái phải ngơi nghỉ vào (vị trí nào...)this island bears N.E. Of the harbour: hòn đảo đó ngơi nghỉ về phía hướng đông bắc hải cảng sinh, sinh sản, sinh lợiall these pear-trees bear very well: đầy đủ cây lê này sinh không ít quả, các cây lê này khôn xiết sai quảto bear away sở hữu đi, cuốn đi, lôi đito bear away the prize: giật giải, chiếm giải, chiếm giảito be borne away by one"s enthusiasm: để cho nhiệt tình lôi cuốn đi đi xa, đi sang hướng khácto bear down: đánh quỵ, đánh gụcto bear down an enemy: tấn công quỵ kẻ thùto bear down upon: sà xuống, xông vào, chồm tớito bear down upon the enemy: xông vào kẻ thùto bear in: (hàng hải) trở về phíathey were bearing in with the harbour: họ sẽ đi về phía cảngto bear of bóc ra xa không tính đến gần có đi, cuốn đi, lôi đi, đoạtto bear off the prize: đoạt giải, lag giải, chiếm phần giải (hàng hải) tránh bến xa thuyền (thuyền, tàu)to bear on (upon) có tương quan tới, quy vàoall the evidence bears on the same point: toàn bộ chứng cớ các quy vào một điểm tì mạnh dạn vào, chống mạnh bạo vào; ấn mạnh mẽ xuốngif you bear too hard on the point of you pencil, it may break: nếu như anh ấn đầu cây bút chì, nó rất có thể gãyto bear out xác nhận, xác minhstatements is borne out by these documents: lời tuyên tía đã được phần lớn tài liệu này xác minhto bear up chống đỡ (vật gì) cỗ vũ (ai) gồm nghị lực, không làm cho quỵ; không thất vọngto be the man to bear up against misfortunes: là người dân có đủ nghị lực chịu đựng được số đông nỗi bất hạnh (hàng hải) kị (gió ngược)to bear up for: thay đổi hướng nhằm tránh gióto bear comparison with (xem) comparisonto bear a hand (xem) handto bear hard upon somebody đè nén lên ai; đè nén aito bear a part chịu một phầnto bear a resemblance to (xem) resemblanceto bear with somebody khoan dung ai, chịu đựng đựng aito bear testimony to (xem) testimonyto bear witness to (xem) witnessit is now borne in upon me that...

Bạn đang xem: Bear là gì

bây chừ tôi hoàn toàn tin tưởng rằng... danh từ nhỏ gấu bạn thô lỗ, bạn thô tục (thiên văn học) chòm sao gấuthe Great Bear: chòm sao Gấu lớn, chòm sao Đại hùngto be a bear for punishment chịu đựng đựng được sự trừng phạt hành hạ, chịu đựng đựng ngoan cường sự trừng phân phát hành hạto sell the bear"s skin before one has caught the bear bán da gấu trước khi bắt được gấu; chưa đẻ đã đặt tênsurly (sulky, cross) as a bear cau có, nhăn nhó, gắt như mắm tômto take a bear by the tooth liều vô ích; tự lao vào vào chỗ nguy hại một giải pháp không phải thiết danh từ sự đầu cơ giá hạ (chứng khoán); sự tạo cho sụt giá bán (chứng khoán) người đầu tư mạnh giá hạ (chứng khoán) hễ từ đầu cơ giá hạ (chứng khoán) tạo cho sụt giá (chứng khoán)
đỡmangmang tảisinh lợiLĩnh vực: cơ khí & công trìnhchịu (đựng)dụng cầm cố độtbear punch tool: dụng cụ bỗng lỗmáy bỗng nhiên (bằng tay)bear apronsân sau hố giảm sứcbear apronsự sút sức vật dụng haibear awaycuốn đibear downlái xuôi chiều gióbear framesườn chữ Cbear outxác minhbear outxác nhậnbear trap damđập mái nhàgate bear detectorđèn bóc sóng trùng nhịpbán khống (chứng khoán)chịubear a loss (to ...): chịu tổn thấtbear a loss (to ...): chịu đựng lỗbear joint responsibility (to ...): phụ trách liên đớibear the legal liability (to ...): phụ trách luật phápchịu đựngđầu cơ giá bán xuốngbear campaign: chiến dịch đầu cơ giá xuốngbear market: thị phần đầu cơ giá bán xuốngbear position: vị thế đầu tư mạnh giá xuốngbear raid: cuộc đầu tư mạnh giá xuốngbear spread: kế hoạch tản khai (để) đầu tư mạnh giá xuốngbear squeeze: thúc ép người đầu tư mạnh giá xuốngbear tack: chiến dịch đầu cơ giá xuốngbear trap: bẫy đầu cơ giá xuốngcovered bear: người đầu cơ giá xuống tất cả bảo chứngđầu gấubear bond: trái khoán đầu gấugiữlàm đến giá xuốngbear campaign: chiến dịch làm cho giá xuống (chứng khoán)mangngười buôn bán khống (ở Sở thanh toán chứng khoán)người đầu cơ giá hạngười đầu tư mạnh giá xuốngbear squeeze: thúc xay người đầu tư mạnh giá xuốngcovered bear: người đầu cơ giá xuống bao gồm bảo chứngbear a signature (to ...)có chữ kýbear advertisement markscó kèm theo phần nhiều dấu quảng cáobear interest (to ...)có lãibear interest (to ...)sinh lãibear marketthị trường giá xuốngbear marketthị ngôi trường xuống giábear notetrái phiếu giá xuốngbear paniccuộc chạy đua của người bánbear raidcuộc tìm kiếm và săn lùng giá xuốngbear saleđầu cơ giá bán hạbear salesự phân phối khống. Bear slidesự trượt giá xuốngbull cd, bear cdchứng chỉ tiền gửi giá bán lêncoffee bear dry fermentationsự lên men thô của cà phêcovered bearngười đầu cơ giá lên (bất qui tắc) ngoại động từ (bore; borne, born) o sở hữu tải, chịu tải o sinh lợi § bear out : xác nhận, xác minh § bear up : chống đỡ § bear interest : sinh lãi nội động từ o chịu, chịu đựng § lớn grin & bear : cười với chịu đựng o chống đỡ, đỡ § this beam can"t bear : dòng xà này không chống đỡ nổi

Động từ bỏ bất nguyên tắc (Base form/Past Simple/Past Participle): bear / bore / born

Word families (Nouns, Verbs, Adjectives, Adverbs): bearer, bear, bearable, unbearable


*

*

*

bear

Từ điển Collocation

bear verb

1 accept/deal with sth

VERB + BEAR be able/unable to, can/could (hardly/scarcely) Don"t leave me alone. I wouldn"t be able to lớn bear it. How can you bear this awful noise? We could hardly bear khổng lồ be outdoors in the blinding sunlight.

2 be responsible for sth

VERB + BEAR have to, must Do parents have to bear the whole cost of tuition fees? You must bear at least some responsibility for what has happened. PHRASAL VERBS bear on/upon sb/sth

ADV. heavily The burden of the tax bore most heavily on the poor.

Từ điển WordNet


n.

massive plantigrade carnivorous or omnivorous mammals with long shaggy coats & strong clawsan investor with a pessimistic market outlook; an investor who expects prices khổng lồ fall và so sells now in order to lớn buy later at a lower price

v.

have

bear a resemblance

bear a signature

move while holding up or supporting

Bear gifts

bear a heavy load

bear news

bearing orders


Bloomberg Financial Glossary

看淡股市者|“淡友”|抛空投机者看淡股市者;“淡友”;抛空投机者An investor who believes a stock or the overall market will decline. A bear market is a prolonged period of falling stock prices, usually by 20% or more. Related: bull.

Xem thêm: Titanium Là Gì? Đồng Hồ Titanium Có Những Đặc Tính Gì? Thép Titanium Là Gì

Investopedia Financial Terms


An investor who believes that a particular security or market isheaded downward.Bears attempt to profit from a decline in prices. Bears are generallypessimistic about the state of a given market.
For example, if an investor were bearish on the S&P 500 theywouldattempt to lớn profit from a decline in the broad market index. Bearish sentiment can beapplied to lớn all types of markets including commodity markets, stock markets andthe bond market. Although you often hear that the stock market is constantly in a state of flux as the bears & their optimistic counterparts, "bulls", are trying lớn take control, do remember that over the last 100 years or so the U.S. Stock market has increased an average 11% a year. This means that every single long-term market bear has lost money.

English Synonym and Antonym Dictionary

bears|bore|bearing|bornsyn.: animal carry endure hold produce tư vấn withstand yield